How can I say “Did you look at today’s newspaper? ” in German?
You can use PP (Prateritum Perfekt) form of the verb “lesen”=to read.
However the verb ‘ansehen’ translates to “to look at” but it doesn’t fit for using in this context.
“Haben Sie die Zeitung des Heute gelesen ?” (Have you read today’s newspaper ?)